Article 1 – Organizer

CLIC PHARMA, publisher of the website www.myamericanmarket.com (hereinafter "the Organizer"), whose legal information is available in the website's legal notice, organizes a free contest called "My American Market monthly photo contest" (hereinafter "the Contest").

Article 2 – Duration

The Contest starts on October 9, 2026 for an indefinite period. It runs in calendar-month periods (from the 1st to the last day of each month), the first period running from October 9 to October 31, 2026. The Organizer may modify, suspend or end the Contest at any time; any change or end of the Contest is announced on the website and does not apply to the current monthly period.

Article 3 – Eligibility

The Contest is open to any adult individual living in mainland France with a public Instagram or TikTok account. Employees and staff of the Organizer and members of their household are excluded.

Article 4 – How to enter

To enter, participants must, during the relevant monthly period:

  • take a photo or video showing at least one product bought on www.myamericanmarket.com;
  • post it on their public Instagram or TikTok account;
  • tag the account @myamericanmarketoff and add the hashtag #MyAmericanMarket.

Each participant may submit up to 5 entries per monthly period. Additional entries are not taken into account.

The photo or video must be the participant's original creation. The participant guarantees that they own the rights to their content and that any recognizable person appearing in it has given their consent. Any content that is illegal, offensive or infringes the rights of a third party is excluded.

Article 5 – Selection of winners

Within the first 10 days of each month, a jury made up of members of the Organizer's team selects the 3 winners of the previous period among valid entries, based on the following criteria: creativity of the setup, quality of the photo or video, and American spirit. The jury's decision is final. If fewer than 3 valid entries are received in a period, the number of winners is reduced accordingly.

Article 6 – Prizes

Each winner receives a gift voucher worth €50 including VAT, to be used on www.myamericanmarket.com within 3 months of being sent. The voucher cannot be exchanged for cash, refunded or transferred to a third party. The same participant can only win once per monthly period.

Article 7 – Notification of winners

Winners are contacted by private message on Instagram or TikTok from the official account @myamericanmarketoff, and may be announced publicly by their username. Each winner must reply within 15 days with the email address to which the voucher should be sent. Without a reply within this period, the prize is forfeited. The Organizer never asks for bank details, a password or any payment to receive a prize.

Article 8 – Use of content

By entering, the participant authorizes the Organizer, free of charge and on a non-exclusive basis, to reshare their photo or video, along with their username, on www.myamericanmarket.com and on its social media, for a period of 2 years. The participant may request the removal of their content at any time by writing to contact@myamericanmarket.com.

Article 9 – Personal data

The data collected for the Contest (username, winners' email address) is used only to run the Contest and deliver the prizes, and is deleted within 12 months. Participants have the rights provided by law, which they can exercise as described in the privacy policy.

Article 10 – Social networks

The Contest is not organized, sponsored or managed by Instagram (Meta) or TikTok, which cannot be held responsible for it.

Article 11 – Liability and fraud

The Organizer cannot be held responsible for malfunctions of social networks or the Internet preventing an entry. Any fraud or attempted fraud (fake accounts, non-original content, getting around the entry limit) results in the participant's exclusion.

Article 12 – Rules and applicable law

These rules are available free of charge on www.myamericanmarket.com. Entering the Contest implies full acceptance of these rules. These rules are governed by French law. In the event of a translation, only the French version is legally binding.

Product added to wishlist