Article 1 – Organisateur
La société CLIC PHARMA, éditrice du site www.myamericanmarket.com (ci-après « l'Organisateur »), dont les informations légales figurent dans les mentions légales du site, organise un jeu concours gratuit intitulé « Jeu concours photo mensuel My American Market » (ci-après « le Jeu »).
Article 2 – Durée
Le Jeu débute le 9 octobre 2026 pour une durée indéterminée. Il se déroule par périodes d'un mois calendaire (du 1er au dernier jour de chaque mois), la première période allant du 9 au 31 octobre 2026. L'Organisateur peut modifier, suspendre ou arrêter le Jeu à tout moment ; toute modification ou fin du Jeu est annoncée sur le site et ne s'applique pas à la période mensuelle en cours.
Article 3 – Conditions de participation
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine et disposant d'un compte Instagram ou TikTok public. Sont exclus les salariés et collaborateurs de l'Organisateur ainsi que les membres de leur foyer.
Article 4 – Modalités de participation
Pour participer, le participant doit, pendant la période mensuelle concernée :
- prendre une photo ou une vidéo montrant au moins un produit acheté sur le site www.myamericanmarket.com ;
- la publier sur son compte Instagram ou TikTok public ;
- mentionner le compte @myamericanmarketoff et ajouter le hashtag #MyAmericanMarket.
Chaque participant peut publier au maximum 5 participations par période mensuelle. Les participations supplémentaires ne sont pas prises en compte.
La photo ou la vidéo doit être une création originale du participant. Le participant garantit qu'il détient les droits sur son contenu et que toute personne reconnaissable qui y apparaît a donné son accord. Tout contenu contraire à la loi, aux bonnes mœurs ou portant atteinte aux droits d'un tiers est exclu.
Article 5 – Désignation des gagnants
Dans les 10 premiers jours de chaque mois, un jury composé de membres de l'équipe de l'Organisateur désigne les 3 gagnants de la période précédente parmi les participations valables, selon les critères suivants : créativité de la mise en scène, qualité de la photo ou de la vidéo, et esprit américain. La décision du jury est souveraine. Si moins de 3 participations valables sont reçues sur une période, le nombre de gagnants est réduit d'autant.
Article 6 – Dotations
Chaque gagnant reçoit un bon d'achat d'une valeur de 50 € TTC, utilisable sur le site www.myamericanmarket.com pendant 3 mois à compter de son envoi. Le bon d'achat ne peut être ni échangé contre sa valeur en espèces, ni remboursé, ni cédé à un tiers. Un même participant ne peut gagner qu'une seule fois par période mensuelle.
Article 7 – Information des gagnants
Les gagnants sont contactés par message privé sur Instagram ou TikTok depuis le compte officiel @myamericanmarketoff, et peuvent être annoncés publiquement par leur nom d'utilisateur. Chaque gagnant doit répondre dans un délai de 15 jours en indiquant l'adresse e-mail à laquelle envoyer le bon d'achat. Sans réponse dans ce délai, la dotation est perdue. L'Organisateur ne demande jamais de coordonnées bancaires, de mot de passe ni de paiement pour recevoir une dotation.
Article 8 – Utilisation des contenus
En participant, le participant autorise l'Organisateur, à titre gratuit et non exclusif, à repartager sa photo ou sa vidéo, accompagnée de son nom d'utilisateur, sur le site www.myamericanmarket.com et sur ses réseaux sociaux, pour une durée de 2 ans. Le participant peut demander à tout moment le retrait de son contenu en écrivant à contact@myamericanmarket.com.
Article 9 – Données personnelles
Les données collectées dans le cadre du Jeu (nom d'utilisateur, adresse e-mail des gagnants) sont utilisées uniquement pour la gestion du Jeu et la remise des dotations, puis supprimées dans un délai de 12 mois. Le participant dispose des droits prévus par la réglementation, exerçables dans les conditions décrites dans la politique de confidentialité.
Article 10 – Réseaux sociaux
Le Jeu n'est ni organisé, ni parrainé, ni géré par Instagram (Meta) ou TikTok, qui ne peuvent être tenus responsables de son déroulement.
Article 11 – Responsabilité et fraude
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable des dysfonctionnements des réseaux sociaux ou d'Internet empêchant une participation. Toute fraude ou tentative de fraude (faux comptes, contenus non originaux, contournement de la limite de participations) entraîne l'exclusion du participant.
Article 12 – Règlement et loi applicable
Le présent règlement est consultable gratuitement sur le site www.myamericanmarket.com. La participation au Jeu implique son acceptation sans réserve. Le règlement est soumis au droit français. En cas de traduction, seule la version française fait foi.
Jelly Belly
Sour Patch Kids
Jolly Rancher
Warheads
Skittles
Reese's
Hershey's
M&M's
Kit Kat
Oreo
Fanta
Dr Pepper
Monster Energy
Mountain Dew
Gatorade
Takis
Doritos
Cheetos
Pringles
Lay's
Lucky Charms
Cap'n Crunch
Pop-Tarts
Kellogg's